{"id":750,"date":"2025-08-11T00:45:48","date_gmt":"2025-08-11T00:45:48","guid":{"rendered":"http:\/\/krav.vn\/index.php\/2025\/08\/11\/van-hoc-han-quoc-lan-rong-khap-the-gioi\/"},"modified":"2025-08-12T05:54:10","modified_gmt":"2025-08-12T05:54:10","slug":"van-hoc-han-quoc-lan-rong-khap-the-gioi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/krav.vn\/index.php\/2025\/08\/11\/van-hoc-han-quoc-lan-rong-khap-the-gioi\/","title":{"rendered":"V\u0103n h\u1ecdc H\u00e0n Qu\u1ed1c, lan r\u1ed9ng kh\u1eafp th\u1ebf gi\u1edbi"},"content":{"rendered":"<\/p>\n
\n
\n
\"The<\/p>\n

T\u00e1c ph\u1ea9m “The Disaster Tourist”<\/span>
\n“The Disaster Tourist”, cu\u1ed1n s\u00e1ch kinh d\u1ecb sinh th\u00e1i \u0111\u1ea1t gi\u1ea3i Dagger Award n\u0103m 2021, l\u00e0 t\u00e1c ph\u1ea9m kinh d\u1ecb sinh th\u00e1i v\u1ea1ch tr\u1ea7n nh\u1eefng hi\u1ec3m ho\u1ea1 c\u1ee7a ch\u1ee7 ngh\u0129a t\u01b0 b\u1ea3n b\u1eb1ng s\u1ef1 h\u00e0i h\u01b0\u1edbc s\u1eafc b\u00e9n. Yun Ko Eun \u0111\u00e3 tr\u1edf th\u00e0nh t\u00e1c gi\u1ea3 ch\u00e2u \u00c1 \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u0111o\u1ea1t gi\u1ea3i Dagger Award.<\/p>\n

V\u0103n h\u1ecdc thi\u1ebfu nhi “Cloud Bread” (X\u1ee9 s\u1edf B\u00e1nh m\u1ef3 m\u00e2y)<\/span>
Cu\u1ed1n s\u00e1ch n\u00e0y kh\u00f4ng \u0111\u01a1n thu\u1ea7n ch\u1ec9 l\u00e0 nh\u1eefng b\u1ee9c tranh m\u00e0 c\u00f2n l\u00e0 m\u1ed9t t\u00e1c ph\u1ea9m ngh\u1ec7 thu\u1eadt kh\u00f4ng gian ba chi\u1ec1u v\u1edbi c\u00e1c nh\u00e2n v\u1eadt v\u00e0 \u0111\u1ea1o c\u1ee5 \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0m b\u1eb1ng tay r\u1ed3i \u0111\u1eb7t v\u00e0o trong b\u1ed1i c\u1ea3nh v\u00e0 ch\u1ee5p \u1ea3nh ch\u00fang.<\/p>\n<\/div>\n

V\u0103n h\u1ecdc H\u00e0n Qu\u1ed1c \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f4ng nh\u1eadn c\u00f3 ti\u1ec1m n\u0103ng t\u1eeb n\u0103m 2010 v\u00e0 \u0111ang d\u1ea7n m\u1edf r\u1ed9ng ph\u1ea1m vi ra th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng to\u00e0n c\u1ea7u. Nhi\u1ec1u t\u00e1c gi\u1ea3 H\u00e0n Qu\u1ed1c \u0111\u00e3 l\u1ea7n l\u01b0\u1ee3t gi\u00e0nh \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng v\u0103n h\u1ecdc n\u1ed5i ti\u1ebfng th\u1ebf gi\u1edbi v\u00e0 ti\u1ebfp t\u1ee5c \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng th\u00e0nh t\u1ef1u \u00fd ngh\u0129a tr\u00ean th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng xu\u1ea5t b\u1ea3n thu\u1ed9c nhi\u1ec1u ng\u00f4n ng\u1eef kh\u00e1c nhau, thu h\u00fat s\u1ef1 ch\u00fa \u00fd \u0111\u1ebfn v\u0103n h\u1ecdc H\u00e0n Qu\u1ed1c. Ch\u1ea5t li\u1ec7u \u0111\u1ed9c \u0111\u00e1o, m\u1edbi m\u1ebb v\u00e0 nh\u1eefng ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 nghi\u00eam t\u00fac h\u00f2a h\u1ee3p v\u1edbi nhau m\u1ed9t c\u00e1ch t\u1ef1 nhi\u00ean c\u00f9ng v\u1edbi \u0111\u00f3 l\u00e0 m\u1ee9c \u0111\u1ed9 ho\u00e0n thi\u1ec7n v\u1ec1 m\u1eb7t ngh\u1ec7 thu\u1eadt \u0111\u00e3 l\u00e0m say l\u00f2ng \u0111\u1ed9c gi\u1ea3 to\u00e0n c\u1ea7u.<\/div>\n
<\/div>\n
Ti\u1ec3u thuy\u1ebft gia Han Kang, t\u00e1c gi\u1ea3 ti\u00eau bi\u1ec3u c\u1ee7a v\u0103n h\u1ecdc H\u00e0n Qu\u1ed1c \u0111\u00e3 gi\u00e0nh gi\u1ea3i Man Booker International, m\u1ed9t trong 3 gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng v\u0103n h\u1ecdc h\u00e0ng \u0111\u1ea7u th\u1ebf gi\u1edbi, v\u1edbi ti\u1ec3u thuy\u1ebft ng\u1eafn “Ng\u01b0\u1eddi \u0103n chay” n\u0103m 2016 v\u00e0 Gi\u1ea3i V\u0103n h\u1ecdc Malaparte, gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng v\u0103n h\u1ecdc danh gi\u00e1 c\u1ee7a \u00dd, cho cu\u1ed1n ti\u1ec3u thuy\u1ebft “B\u1ea3n ch\u1ea5t c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi” v\u00e0o n\u0103m 2017.<\/div>\n
<\/div>\n
Ti\u1ec3u thuy\u1ebft gia Yun Ko Eun \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c vinh danh v\u1edbi gi\u1ea3i Dagger n\u0103m 2021 c\u1ee7a Hi\u1ec7p h\u1ed9i Nh\u00e0 v\u0103n t\u1ed9i ph\u1ea1m (CWA) t\u1ea1i V\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c Anh cho cu\u1ed1n ti\u1ec3u thuy\u1ebft “The Disaster Tourist” (Du l\u1ecbch thi\u00ean tai). “The Disaster Tourist” (Du l\u1ecbch thi\u00ean tai) l\u00e0 c\u00e2u chuy\u1ec7n v\u1ec1 m\u1ed9t c\u00f4ng ty du l\u1ecbch b\u00e1n s\u1ea3n ph\u1ea9m “du l\u1ecbch thi\u00ean tai” cung c\u1ea5p g\u00f3i du l\u1ecbch \u0111\u1ebfn c\u00e1c khu v\u1ef1c b\u1ecb t\u00e0n ph\u00e1 b\u1edfi th\u1ea3m ho\u1ea1 thi\u00ean nhi\u00ean, \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e1nh gi\u00e1 l\u00e0 m\u1ed9t t\u00e1c ph\u1ea9m v\u1eeba ch\u1ee9a \u0111\u1ef1ng s\u1ef1 th\u00fa v\u1ecb c\u1ee7a m\u1ed9t cu\u1ed1n ti\u1ec3u thuy\u1ebft trinh th\u00e1m v\u1eeba ch\u1ee9a \u0111\u1ef1ng n\u1ed9i dung ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 ph\u00ea ph\u00e1n x\u00e3 h\u1ed9i.<\/div>\n
<\/div>\n
“To\u00e0n tr\u00ed \u0111\u1ed9c gi\u1ea3”, b\u1ed9 ti\u1ec3u thuy\u1ebft gi\u1ea3 t\u01b0\u1edfng d\u00e0i t\u1eadp c\u1ee7a t\u00e1c gi\u1ea3 ti\u1ec3u thuy\u1ebft m\u1ea1ng Sing Song l\u00e0 ti\u1ec3u thuy\u1ebft m\u1ea1ng th\u00e0nh c\u00f4ng nh\u1ea5t c\u1ee7a H\u00e0n Qu\u1ed1c v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c y\u00eau th\u00edch tr\u00ean to\u00e0n c\u1ea7u. B\u1ed9 ti\u1ec3u thuy\u1ebft n\u00e0y \u0111\u00e3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng th\u00e0nh t\u1ef1u nh\u01b0 \u0111\u1ee9ng \u0111\u1ea7u v\u1ec1 doanh s\u1ed1 b\u00e1n h\u00e0ng l\u0169y k\u1ebf tr\u00ean trang ti\u1ec3u thuy\u1ebft m\u1ea1ng “Munpia”, 100 tri\u1ec7u l\u01b0\u1ee3t t\u1ea3i xu\u1ed1ng qua Naver Series v\u00e0 \u0111\u1ee9ng v\u1ecb tr\u00ed s\u1ed1 1 tr\u00ean Naver Webtoon. T\u00e1c ph\u1ea9m n\u00e0y \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ecbch v\u00e0 xu\u1ea5t b\u1ea3n ra c\u00e1c phi\u00ean b\u1ea3n ti\u1ebfng \u0110\u00e0i Loan, ti\u1ebfng Trung v\u00e0 ti\u1ebfng Th\u00e1i.<\/div>\n

<\/p>\n

\"The<\/p>\n

“Ng\u01b0\u1eddi \u0103n chay” <\/span>
\nT\u00e1c ph\u1ea9m “Ng\u01b0\u1eddi \u0103n chay” c\u1ee7a Han Kang, ti\u1ec3u thuy\u1ebft gia ti\u00eau bi\u1ec3u c\u1ee7a H\u00e0n Qu\u1ed1c \u0111\u00e3 \u0111o\u1ea1t gi\u1ea3i Man Booker (h\u1ea1ng m\u1ee5c qu\u1ed1c t\u1ebf), m\u1ed9t trong 3 gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng v\u0103n h\u1ecdc h\u00e0ng \u0111\u1ea7u th\u1ebf gi\u1edbi.<\/p>\n

S\u00e1ch tranh “Summer” (M\u00f9a h\u00e8 \u0111\u1ebfn)<\/span>
\u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t cu\u1ed1n s\u00e1ch tranh \u0111\u1ed9c \u0111\u00e1o k\u1ebft h\u1ee3p \u00e2m nh\u1ea1c, h\u00ecnh \u1ea3nh v\u00e0 c\u00e2u chuy\u1ec7n, trong \u0111\u00f3 h\u00ecnh v\u1ebd l\u00e0 ph\u1ea7n ch\u00ednh d\u1eabn d\u1eaft c\u00e2u chuy\u1ec7n.<\/p>\n<\/div>\n

G\u1ea7n \u0111\u00e2y, nh\u1eefng t\u00e1c ph\u1ea9m v\u0103n h\u1ecdc thi\u1ebfu nhi \u0111\u00e3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng v\u0103n h\u1ecdc h\u00e0ng \u0111\u1ea7u th\u1ebf gi\u1edbi v\u00e0 d\u1eabn \u0111\u1ea7u l\u00e0n s\u00f3ng v\u0103n h\u00f3a H\u00e0n Qu\u1ed1c. Baek Hee Na, t\u00e1c gi\u1ea3 cu\u1ed1n “Cloud Bread” (X\u1ee9 s\u1edf B\u00e1nh m\u1ef3 m\u00e2y) \u0111\u00e3 gi\u00e0nh \u0111\u01b0\u1ee3c Gi\u1ea3i t\u01b0\u1edfng ni\u1ec7m Astrid Lindgren (ALMA: The Astrid Lindgren Memorial Award) c\u1ee7a Th\u1ee5y \u0110i\u1ec3n, gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng v\u0103n h\u1ecdc thi\u1ebfu nhi n\u1ed5i ti\u1ebfng th\u1ebf gi\u1edbi, v\u00e0o n\u0103m 2020. To\u00e0n b\u1ed9 13 cu\u1ed1n s\u00e1ch tranh do t\u00e1c gi\u1ea3 Baek Hee Na s\u00e1ng t\u00e1c \u0111\u1ec1u n\u1ed5i ti\u1ebfng kh\u1eafp ch\u00e2u \u00c1 v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ecbch ra nhi\u1ec1u th\u1ee9 ti\u1ebfng. T\u00e1c ph\u1ea9m ti\u00eau bi\u1ec3u “Cloud Bread” (X\u1ee9 s\u1edf B\u00e1nh m\u1ef3 m\u00e2y) \u0111\u01b0\u1ee3c xu\u1ea5t b\u1ea3n b\u1eb1ng ti\u1ebfng Anh v\u00e0o n\u0103m 2011.<\/div>\n
<\/div>\n
N\u0103m 2022, Lee Suzy, t\u00e1c gi\u1ea3 cu\u1ed1n s\u00e1ch tranh “Summer” (M\u00f9a h\u00e8 \u0111\u1ebfn), tr\u1edf th\u00e0nh ng\u01b0\u1eddi H\u00e0n Qu\u1ed1c \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u0111o\u1ea1t gi\u1ea3i Hans Christian Andersen, gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ec7nh danh l\u00e0 l\u00e0 gi\u1ea3i Nobel v\u0103n h\u1ecdc thi\u1ebfu nhi, \u1edf h\u1ea1ng m\u1ee5c ng\u01b0\u1eddi v\u1ebd tranh minh h\u1ecda. Gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng Andersen \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00e0nh l\u1eadp v\u00e0o n\u0103m 1956 \u0111\u1ec3 t\u01b0\u1edfng nh\u1edb Hans Christian Andersen, m\u1ed9t nh\u00e0 v\u0103n vi\u1ebft truy\u1ec7n c\u1ed5 t\u00edch \u0110an M\u1ea1ch th\u1ebf k\u1ef7 19, v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f4ng nh\u1eadn l\u00e0 gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng danh gi\u00e1 nh\u1ea5t trong l\u0129nh v\u1ef1c v\u0103n h\u1ecdc thi\u1ebfu nhi. T\u00e1c gi\u1ea3 Lee Suzy c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ecdn l\u00e0 T\u00e1c ph\u1ea9m \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00fa \u00fd \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t (Gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng xu\u1ea5t s\u1eafc) trong Gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng Bologna Ragazzi n\u0103m 2022 \u1edf h\u1ea1ng m\u1ee5c h\u01b0 c\u1ea5u v\u1edbi t\u00e1c ph\u1ea9m “Summer” (M\u00f9a h\u00e8 \u0111\u1ebfn).<\/div>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

T\u00e1c ph\u1ea9m “The Disaster Tourist” “The Disaster Tourist”, cu\u1ed1n s\u00e1ch kinh d\u1ecb sinh th\u00e1i \u0111\u1ea1t […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":751,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[38,15],"tags":[],"class_list":["post-750","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tin-han-quoc","category-tin-tuc"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/krav.vn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/750","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/krav.vn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/krav.vn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/krav.vn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/krav.vn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=750"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/krav.vn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/750\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":873,"href":"https:\/\/krav.vn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/750\/revisions\/873"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/krav.vn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/751"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/krav.vn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=750"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/krav.vn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=750"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/krav.vn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=750"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}